Ниндзя против лордов. Поезда из Японии забраковали на Туманном Альбионе
Пассажирские поезда фирмы Hitachi из Страны восходящего солнца остались не у дел в Великобритании. Построенные специально по заказу управления британских железных дорог дизель-электрические составы не прошли «экзамен». Всему виной мощные электромагнитные помехи, нарушающие работу автоматики. Причём это случается в тех случаях, когда поезд используют как электричку. А это планировалось делать на востоке Англии. Часть японских поездов всё же задействовать, но только в качестве дизельного подвижного состава.
В то же время на западе Британии выпуск на маршруты энергоэффективных и пунктуальных гибридных поездов сорвался из-за незаконченных работ по электрификации железнодорожной сети между Лондоном и Бристолем, Лондоном и Западным Уэльсом. Подробнее тут.